Enfermedad del Coronavirus 2019 (COVID-19)
¿Qué es la enfermedad del Coronavirus 2019 (COVID-19)?
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) están vigilando de cerca un brote de enfermedad respiratoria causada por un nuevo coronavirus que se identificó por primera vez en Wuhan, en la provincia de Hubei, en China. Esta es una situación emergente que está cambiando rápidamente.
Cómo se propaga el COVID-19
Se cree que el virus se propaga principalmente de persona a persona.
- Entre las personas que tienen contacto cercano entre ellas (dentro de unos 6 pies de distancia).
- Mediante gotitas respiratorias que se producen cuando una persona infectada tose o estornuda.
Estas gotitas pueden llegar a la boca o la nariz de las personas que se encuentren cerca o posiblemente entrar a los pulmones al respirar.
¿Qué puedo hacer para ayudar a protegerme?
Visite la página sobre Prevención y tratamiento del COVID-19 para informarse más acerca de cómo protegerse contra las enfermedades respiratorias, como el COVID-19.
Los CDC recomiendan:
- Evitar el contacto cercano con personas enfermas.
- Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca.
- Quedarse en casa si está enfermo.
- Cubrirse la nariz y la boca con un pañuelo desechable al toser o estornudar y luego botarlo a la basura.
- Limpiar y desinfectar los objetos y las superficies que se tocan frecuentemente, usando un producto común de limpieza de uso doméstico en rociador o toallita.
- Seguir las recomendaciones de los CDC sobre el uso de mascarillas.
- Los CDC no han hecho recomendaciones para que las personas que no están enfermas usen mascarillas para protegerse de enfermedades respiratorias, incluso del COVID-19.
- Las personas que presentan síntomas del COVID-19 deberían usar mascarillas para ayudar a prevenir la propagación de la enfermedad a los demás. El uso de mascarillas es también esencial para los trabajadores de la salud (en inglés) y las personas que cuidan de alguien en un entorno cerrado (en la casa o en un establecimiento de atención médica) (en inglés).
- Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón por al menos 20 segundos, especialmente después de ir al baño, antes de comer, y después de sonarse la nariz, toser o estornudar.
- Si no cuenta con agua ni jabón, use un desinfectante de manos que contenga al menos un 60 % de alcohol. Lávese las manos siempre con agua y jabón si están visiblemente sucias.
Para obtener información sobre la higiene de las manos, consulte el sitio web de los CDC sobre el lavado de las manos.
Qué hacer si contrae la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19)
Los CDC recomiendan llamar a su médico si cree que ha estado expuesto al COVID-19 y si tiene fiebre y síntomas de enfermedades respiratorias, como tos o dificultad para respirar. Llame a su proveedor de atención médica de inmediato. Aprende más al visitar la página web.
Siga los pasos a continuación:
- Quédese en casa, excepto para conseguir atención médica
- Manténgase alejado de otras personas y de los animales en su casa
- Llame antes de ir al médico
- Use una mascarilla
- Cúbrase la nariz y la boca al toser y estornudar
- Límpiese las manos con frecuencia
- Evite compartir artículos del hogar de uso personal
- Limpie todos los días todas las superficies de contacto frecuente
Mantengase informado.
Fuentes:
Por información de Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades sobre COVID-19, favor de visitar:
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades: El lavado de las manos
H4140_WSCOVID2019S_C
Última actualización: 03/11/2020
